Grayhawk's Native American Folktales
Our Knowledge Is Not Primitive: Decolonizing Botanical Anishinaabe Teaching

On the Turtle’s Back: Stories the Lenape Told Their Grandchildren

The Lenape tribe, also known as the Delaware Nation, lived for centuries on the land that English colonists later called New Jersey. But once America gained its independence, they were forced to move further west: to Indiana, then Missouri, and finally to the territory that became Oklahoma. These reluctant migrants were not able to carry much from their ancestral homeland, but they managed to preserve the stories that had been passed down for generations.

On the Turtle’s Back is the first collection of Lenape folklore, originally compiled by anthropologist M. R. Harrington over a century ago but never published until now. In it, the Delaware share their cherished tales about the world’s creation, epic heroes, and ordinary human foibles. It features stories told to Harrington by two Lenape couples, Julius and Minnie Fouts and Charles and Susan Elkhair, who sought to officially record their legends before their language and cultural traditions died out. More recent interviews with Lenape elders are also included, as their reflections on hearing these stories as children speak to the status of the tribe and its culture today. Together, they welcome you into their rich and wondrous imaginative world. Published by Rutgers University Press

More Adult, Non-Juvenile Books

  • In a compelling, richly researched novel that draws from thousands of letters and original sources, bestselling authors Stephanie Dray and Laura Kamoie tell the fascinating, untold story of Thomas Jefferson’s eldest daughter, Martha “Patsy” Jefferson Randolph—a woman who kept the secrets of our most enigmatic founding father and shaped an American legacy.
  • Combining Zitkála-Šá’s childhood memories, her short stories, and her poetry, American Indian Stories is the origin story of an activist in the making, a remarkable woman whose extraordinary career deserves wider recognition.
  • In Ancestor Approved: Intertribal Stories for Kids, edited by Cynthia Leitich Smith, readers are invited to experience a vibrant collection of stories and poems set at a powwow. This heartwarming anthology celebrates hope, resilience, and the strength of Native communities, showcasing the heroes of their own narratives as they gather to dance, share, and honor their heritage.
  • A passionate and soaring story about the transformative power of love—this time among the stars.