They Call You Back: A Lost History, A Search, A Memoir
Post

The Bard in the Borderlands: An Anthology of Shakespeare Appropriations en La Frontera, Vol 3

The third volume in the anthology, featuring a wide range of plays that reimagine Shakespeare works from Borderlands perspectives.

For several decades, Chicanx and Indigenous theatermakers have been repurposing Shakespeare’s plays to reflect the histories and lived realities of the US-Mexico Borderlands and to create space to tell stories of and for La Frontera. Celebrating this rich tradition, The Bard in the Borderlands: An Anthology of Shakespeare Appropriations en La Frontera brings a wide range of Borderlands Shakespeare plays together for the first time in a multi-volume open-access scholarly edition. This anthology celebrates the dynamic, multilingual reworking of canon and place that defines Borderlands Shakespeare, and it situates these geographically and temporally diverse plays within the robust study of Shakespeare’s global afterlives.

The plays featured in this volume diverge drastically from Shakespeare, bringing elements of Hamlet, Henry IV, Part 1, Macbeth, and The Tempest into a range of subcultures that challenge dominant structures of power. In so doing, they remix and revise intersecting histories and traditions to heal colonial wounds and to call forth new worlds for fronterizos.

More Adult, Non-Juvenile Books

  • In Just For The Summer, Justin is cursed to have every woman he dates find their soulmate immediately after their breakup. When he teams up with Emma, a traveling nurse with her own romantic troubles, they devise a plan to date and break up to cancel their curses. However, as they navigate unexpected challenges and real feelings, they begin to wonder if fate has a different plan for them.
  • From Derf Backderf, the bestselling author of My Friend Dahmer, comes the Eisner and ALA/YALSA Alex Award-winning tragic and unforgettable story of the Kent State shootings, told in graphic novel form. Named a Best Book of the Year by New York Times, Forbes, Publishers Weekly, Library Journal, and NPR, Kent State: Four Dead in Ohio is a moving and troubling story about the bitter price of dissent–as relevant today as it was in 1970. On May 4, 1970, the Ohio National Guard gunned down unarmed college students protesting the Vietnam War at Kent State University. In a deadly barrage of 67 [...]
  • On a windswept peninsula stretching out into the Atlantic, Tomás and his reluctant son, Liam, are working for the great Ordnance Survey project to map the whole of Ireland. The year is 1865, and in a country not long since ravaged and emptied by the Great Hunger, the task is not an easy one. Tomás, however, is determined that his maps will be a record of the disaster.